2024年5月11日，由中国南亚学会分会南亚语种学会主办，云南民族大学承办的“跨国别与跨区域视域下的南亚研究”研讨会暨中国南亚语种学会2024年年会在云南民族大学召开。云南民族大学党委副书记赫诗锦，中国南亚学会会长、中国社科院亚太与全球战略研究院副院长叶海林，中国南亚语种学会会长、清华大学国际与地区研究院常务副院长、“中印经典和当代作品互译出版项目”负责人姜景奎等领导和专家出席开幕式。来自北京大学、清华大学、中国社会科学院、北京外国语大学、国防科技大学外国语学院、西安外国语大学、广东外贸外语大学等45家单位的163名专家学者参加会议。

本次年会设置南亚语言问题与语种教学、中国——南亚人文交流互鉴、南亚文学传统的继承和创新、南亚文学的多主题阐释、南亚内政与外交、跨地域视角下的南亚族群问题和多元视域下的南亚社会研究等七个研讨分会场。旨在为全国南亚语种的教育教学发展注入新的动力，推动南亚语种建设的创新与发展，在南亚国家地区地缘政治、地区安全形势等国别区域研究方面做出贡献。

我院中文系张璐与鲁小艳两位教师受邀参加本次大会。张璐副教授聚焦《饥饿的潮水》中的生态主义思想，探讨了生态问题与文学创作之间的关系，揭示了现代生态保护议题中所隐含的西方霸权话语；鲁小艳副教授从文学性与舞台性的角度出发，阐述了印度戏剧在中国的译介过程中面临的问题，并分享了相关思考。